A propos

For English scroll down or clic on « About »

Maria Mason (ex Augier Mason)

est irlandaise et est diplômée d’un Master en Nutrition et Diététique depuis plus de 20 ans et s’est spécialisée dans les Fondements Biochimiques et Physiologiques de la Médecine Fonctionnelle et Nutritionnelle (micro-nutrition) en 2018. Praticienne en Hypnose Ericksonienne, PNL et Thérapies Brèves depuis 2009 et spécialisée dans le traitement des traumatismes par des mouvements oculaires (HTSMA), l’AMPR® et le TAT® elle reçoit en cabinet libéral au sud de la Drôme depuis 10 ans. Dans le domaine de l’accompagnement Maria a également suivi des formations en coaching et psychothérapies brêves (sophro-analyse, analyse de rêves, photolangage®, psychopathologie, analyse transactionnelle, systémie, dessin stratégique…).

Maria Mason

is Irish and has obtained a Master in Nutrition and Dietetics more than 20 years ago in France and has recently specialised in the Biochemical and Physiological Foundations to Fundamental and Nutritional Medecine in 2018 (micro-nutrition). Counsellor in Ericksonian Hypnosis, NLP and Brief Therapy since 2009, she is also specialised in Eye Movement Therapy (HTSMA), AMPR® and TAT® for accompanying trauma.  Maria has also followed courses in coaching and brief psychotherapy (psychopathology, dream analysis, transactional analysis, sophro-analysis, systemic psychotherapy, strategic drawing…)

Maria a travaillé dans diverses entreprises…les finances, laboratoires pharmaceutiques, l’industrie agro-alimentaire, l’hôtellerie, la publicité, le sport, la recherche… Sa passion pour le bien-être psychologique et corporelle l’a emmenée à la poursuite d’études du soir et, finalement, à temps plein pour développer une compréhension plus profonde dans ce domaine. Elle considère ses expériences passées maintenant comme des ouvertures pour comprendre l’autre dans sa vie quotidienne et une belle opportunité pour mener à bien des groupes de travail dans le monde de l’insertion, de l’entreprise et des écoles.

Maria has worked in numerous companies in France… finances, pharmaceuticals, the food industry, hotels, publicity, sport, research… Her passion for social well-being brought her to take up evening studies and finally full-time studies to go deeper and deeper into the understanding of the human mind and body. She now considers her past experiences as an opening to the understanding of people even more in their every day life and an opportunity to work with insertion groups, companies and schools also.

Les / The Consultations 

Se passent dans un cadre rassurant et humain où vous apprenez, avec douceur et motivation à faire émerger vos ressources inconscientes et naturelles et/ou à découvrir comment vous pouvez optimiser votre santé en prenant soin de vous. Si Maria vous pose de nombreuses questions c’est pour être certaine de vous accompagner dans la direction de vos désirs. Elle vous reçois en cabinet au sud de la Drôme ou à distance (Skype / téléphone) en langue anglaise ou française.

In a reassuring and humain atmosphere, and thanks to your own implication, you’ll learn gently and surely to let your own subconscious ressources emerge and nourish you and/or learn how you can optimise your health by learning how to take care of yourself. She may ask you numerous questions in order to guide you towards your desired goals. Meetings are planned in the practice or by skype or telephone in English or in French.

L’éthique du cabinet est :

  • De conserver une totale confidentialité des informations divulgées en séance sauf si cela peut nuire à vous-même où à autrui.
  • De ne jamais vous conseiller dans les choix de vie que vous prenez.
  • De vous accompagner vers une autonomisation et non vers une dépendance à l’accompagnement.
  • Le travail effectué en séance ne remplacera jamais un suivi médical.
  • De ne jamais vous demander d’arrêter un traitement ou un suivi médical ni de donner un diagnostic médical ou psychologique.
  • De vous dire si vous n’avancez pas.
  • De respecter toutes croyances religieuses ou spirituelles, toute couleur de peau.
  • De suivre une déontologie et se faire superviser pour le travail psychothérapeutique en cours.

Ethics of the Practice :

  • All information disclosed in the practice is kept confidentiel except if there is a danger for you or others.
  • You will never be advised in the life choices that you make.
  • You will be accompanied towards autonomy and not towards a therapeutic dependency.
  • Sessions will never replace a medical follow-up and therefore the practice is not orientated towards healing.
  • You will never be advised to stop a medical treatment or follow-up and you will never have any diagnostic of your medical and/or psychological health.
  • Your religious and spiritual beliefs, the colour of your skin, your nationality, will be completely respected.
  • Follows a deontology and regular supervision for the work in progress.
logo-arche-hypnose

Charte de /Charter of l’Arche

Code de Déontologie de
Deontology code of l’Arche

http://www.arche-hypnose.com*

Académie de Recherche et Connaissances en Hypnose Ericksonienne

Academy of Research and Knowledge in Ericksonien Hypnosis

Membre de l’Association Francophone de HTSMA

et du Syndicat National des Hypnothérapeutes elle adhère à leur déontologie.  

Member of the French-speaking Assication of HTSMA and of the National Hypnotherapy Syndicate (SNH). The practice follows the deontology of the SNH.

Maria Mason is neither a Doctor, a Psychologist  nor a Psychiatrist.

Maria Mason n’est ni médecin, ni psychologue, ni psychiatre, ni psychothérapeute*. Elle ne soigne pas et ne guéris pas. En Europe des études de psychothérapie peuvent mener à la certification en tant que psychothérapeute mais en France il faut des formations différentes maintenant. Les personnes formées en psychothérapies optent actuellement pour le titre de psychopraticien. Ce titre n’est pas protégé. Si vous voulez avoir une idée précise de la situation actuelle vous pouvez consulter le site suivant : http://www.formation-therapeute.com/legislation/legislation.html